PlayStation

SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT REVEALS STUNNING DESIGN FOR PLAYSTATION 5; ANNOUNCES MORE THAN TWO DOZEN NEW GAMES FOR THE NEXT GENERATION CONSOLE

โซนี่อินเตอร์แอ็กทีฟเอนเตอร์เทนเมนต์เผยโฉมดีไซน์อันน่าทึ่งของ PLAYSTATION 5 พร้อมประกาศรายชื่อเกมใหม่กว่า 20 เกมรองรับคอนโซลเจเนอเรชันล่าสุดนี้

PS5’s exclusive game lineup includes blockbuster series such as Marvel’s Spider-Man: Miles Morales, Gran Turismo 7, and Horizon Forbidden West, along with brand new titles from the industry’s top game creators

Enhanced and expanded version of Grand Theft Auto V coming to PS5; New standalone version of Grand Theft Auto Online will be free to all PS5 owners within first three months of the title’s launch in 2021

SAN MATEO, Calif., June 11, 2020 – Innovation and creativity collide this holiday season, as Sony Interactive Entertainment (SIE) revealed new details for PlayStation®5, including the next-generation console’s design and a deep lineup of brand new games coming to the platform. In a livestream event today reaching millions of gaming fans, SIE showed the PS5™ hardware for the first time, with its bold, two-tone design marking a radical departure from previous PlayStation consoles. PS5 will launch in two options: a standard model with an Ultra HD Blu-ray disc drive, and a digital model without a disc drive, offering unprecedented choice at launch to gamers.

Today’s livestream also provided fans with a first look at the new games that will define the next generation of gaming on PlayStation 5. Across dozens of titles, most of which are launching as console exclusives or full exclusives on PS5, the world’s most talented developers showcased the potential of the hardware, which will unlock rich experiences for gamers, bringing them deeper into extraordinary game worlds than ever before.

“With PlayStation 5, we are making a significant leap to deliver a truly new generation of transformative play experiences that will redefine expectations for what games can be,” said Jim Ryan, President and CEO of SIE. “Worlds will be richer and more beautiful, they’ll captivate your senses in ways you didn’t think possible, and you’ll be able to experience them much more seamlessly, with lightning fast loading. Today’s showcase is just a glimpse of what’s to come in the next generation, and we want to thank our community for taking this journey to PS5’s launch with us.”

One of the biggest series of all time, Grand Theft Auto, will be coming to PS5, thanks to the close partnership between SIE and Rockstar Games. Enhanced and expanded versions of Grand Theft Auto V and Grand Theft Auto Online will launch on PS5 in the second half of 2021. With a range of technical improvements, visual upgrades and performance enhancements, GTAV & GTA Online will take full advantage of the PS5 hardware and its new features, making the game more beautiful and more responsive than ever. In addition, a new standalone version of Grand Theft Auto Online will also be made available, with access to all PS5 owners for free within the first three months of the title launching. Once the entitlement is claimed, the game is theirs to keep, and with a PlayStation Plus membership, PS5 owners will be able to play GTA Online as much as they want. Finally, starting today, all GTAV PS4 owners will get GTA$1,000,000 every month until the PS5 version of the game launches in 2021.

Additionally SIE Worldwide Studios and the industry’s top publishers and developers unveiled a lineup of PS5 titles that demonstrate a depth and breadth of unique experiences. Some of the first-party PlayStation Studios exclusives included: Marvel’s Spider-Man Miles Morales (Insomniac Games), Gran Turismo 7 (Polyphony Digital), and Horizon Forbidden West (Guerrilla Games).

Reveals from third-party publishers included blockbuster franchises such as NBA 2K21 (2K, Visual Concepts) and RESIDENT EVIL™ VILLAGE (Capcom), as well as brand new IP launching on PS5 as console exclusives, such as DEATHLOOP (Bethesda) and Project Athia* (Square Enix/Luminous Productions). New titles from independent developers, such as Stray (Annapurna/ Blue Twelve Studio) and Bugsnax (Young Horses), demonstrated the diversity of content coming to the platform.

SIE also announced a slate of new PS5 accessories to enhance the gaming experience, including:

  • PULSE 3D™ wireless headset – offering 3D audio support and dual noise-cancelling microphones;
  • HD Camera – featuring dual 1080p lenses for gamers to broadcast themselves along with their epic gameplay moments;
  • Media Remote – a remote control with built-in microphone to navigate movies and streaming services with ease; and
  • DualSense™ Charging Station – for convenient charging of two DualSense™ Wireless Controllers.

SIE will announce pricing and additional details for PlayStation 5 at a later date.

For more information, or to watch the stream on-demand, please visit: https://blog.us.playstation.com.

PS5 Games from SIE Worldwide Studios and second-party partners

  • Astro’s Playroom (Japan Studio)
  • Demon’s Souls (Bluepoint Games / Japan Studio)
  • Destruction All Stars (Lucid Games / XDEV)
  • Gran Turismo 7 (Polyphony Digital)
  • Horizon The Forbidden West (Guerrilla Games)
  • Marvel’s Spider-Man Miles Morales (Insomniac Games)
  • Ratchet & Clank: Rift Apart (Insomniac Games)
  • Returnal (Housemarque / XDEV)
  • Sackboy A Big Adventure (Sumo Digital / XDEV)

PS5 Games from third-party publishers and developers

  • Bugsnax (Young Horses)
  • DEATHLOOP (Bethesda)
  • Ghostwire™: Tokyo (Bethesda)
  • Godfall™ (Gearbox Publishing / Counterplay Games)
  • Goodbye Volcano High (KO-OP)
  • Grand Theft Auto V and Grand Theft Auto Online (Rockstar Games)
  • HITMAN 3 (IO Interactive)
  • JETT : The Far Shore® (Superbrothers)
  • Kena: Bridge of the Spirits (Ember Lab)
  • Little Devil Inside (Neostream Interactive)
  • NBA 2K21 (2K, Visual Concepts)
  • Oddworld Soulstorm™ (Oddworld Inhabitants™)
  • Pragmata (Capcom)
  • Project Athia* (Square Enix/Luminous Productions)
  • Resident Evil™ VILLAGE (Capcom)
  • Solar Ash (Annapurna Interactive / Heart Machine)
  • Stray (Annapurna / Blue Twelve Studio)
  • Tribes of Midgard (Gearbox Publishing / Norsfell)
  • The Pathless (Annapurna Interactive / Giant Squid)

*Working title

เกมเอ็กซ์คลูซีฟของ PS5 ประกอบไปด้วยซีรีส์ยอดนิยมอย่าง Marvel’s Spider-Man: Miles Morales, Gran Turismo 7 และ Horizon Forbidden Westร่วมด้วยเกมใหม่เอี่ยมจากผู้ผลิตเกมชั้นนำของวงการอีกมากมาย

พิเศษ! ผู้ที่เป็นเจ้าของ PS5 จะได้รับตัวเกม Grand Theft Auto Online (รูปแบบเวอร์ชันเกมเดี่ยว) ฟรี ภายในสามเดือนแรกหลังจากที่เกมเปิดตัวในปี 2564 (2021) นอกเหนือจากนี้ยังมีเกม Grand Theft Auto V เวอร์ชันพัฒนาปรับปรุงใหม่ที่จะเปิดตัวให้ได้เล่นบน PS

ซาน มาเตโอ, แคลิฟอร์เนีย, 11 มิถุนายน 2563 – นวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์จะมาบรรจบกันอีกครั้งปลายปีนี้ เมื่อโซนี่ อินเตอร์แอ็กทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ (SIE) ได้เปิดเผยรายละเอียดในเรื่องดีไซน์และรายชื่อเกมใหม่มากขึ้นที่จะมาปรากฎบนแพลตฟอร์ม PlayStation®5  ณ งานถ่ายทอดสดวันนี้ ที่ถูกจับตาโดยเหล่าแฟนเกมหลายล้านคน ทาง SIE ได้เผยโฉมฮาร์ดแวร์ PS5™ เป็นครั้งแรก มาพร้อมดีไซน์ทูโทนอันโดดเด่นแสดงถึงการพลิกโฉมจากคอนโซล PlayStation รุ่นก่อน ๆ โดย PS5 จะเปิดตัวใน 2 รุ่น  ได้แก่ รุ่นสแตนดาร์ดที่มาพร้อมกับอัลตราบลูเรย์ HD ดิสก์ไดรฟ์ และรุ่นดิจิทัลที่ไม่มีดิสก์ไดรฟ์ ถือเป็นการเพิ่มทางเลือกให้กับเกมเมอร์แบบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

และที่งานถ่ายทอดสดที่ผ่านมาในวันนี้ แฟน ๆ ยังได้เห็นรายชื่อเกมใหม่ ๆ ที่จะนิยามความหมายของการเล่นเกมในยุคถัดไปบน PlayStation 5 จากรายชื่อเกมมากกว่า 20 เกม ส่วนใหญ่จะเปิดตัวเป็นเกมเอ็กซ์คลูซีฟสำหรับ PS5 แสดงให้เห็นถึงศักยภาพฮาร์ดแวร์ผ่านฝีมือนักพัฒนาเกมชั้นนำของโลก พร้อมจะนำคุณปลดล็อกประสบการณ์ และดำดิ่งสู่โลกของเกมได้มากกว่าที่เคย

จิม ไรอัน ประธานและซีอีโอของ SIE กล่าวว่า “PlayStation 5 คือก้าวสำคัญของเราที่จะเปลี่ยนแปลงประสบการณ์การเล่นเกมในยุคใหม่อย่างแท้จริง พร้อมให้นิยามความคิดใหม่ว่าเกมเป็นอะไรได้บ้าง โลกในเกมจะสมบูรณ์และสวยงามกว่าเดิม มันจะตรึงทุกโสตสัมผัสของคุณไว้ในแบบที่คุณไม่คิดว่าเป็นไปได้ และคุณจะสัมผัสประสบการณ์การเล่นที่ไหลลื่นขึ้นมากด้วยความเร็วการโหลดที่น่าเหลือเชื่อ สิ่งที่เราแสดงวันนี้ยังเป็นแค่เสี้ยวหนึ่งของคอนโซลเจเนอเรชั่นถัดไปเท่านั้น และเราขอขอบคุณชุมชนเกมเมอร์ นักพัฒนา และพันธมิตรทั้งหมดที่ร่วมเดินทางสู่การเปิดตัว PS5 ไปด้วยกันกับเรา”

Grand Theft Auto หนึ่งในซีรีส์เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์จะสามารถเล่นบน PS5 ได้ด้วยความร่วมมือระหว่าง SIE และ Rockstar Games โดยGrand Theft Auto V และ Grand Theft Auto Online เวอร์ชั่นใหม่จะเปิดตัวบน PS5 ในช่วงครึ่งหลังของปี 2021 ด้วยพัฒนาการด้านเทคนิค การอัปเกรดประสิทธิภาพจะทำให้ GTAV และ GTA Online ใช้ประโยชน์จากฮาร์ดแวร์ และฟีเจอร์ใหม่ ๆ ของ PS5 ได้อย่างเต็มที่ ทำให้เกมสวยงามและตอบสนองได้ดีขึ้นกว่าที่เคย นอกจากนี้ยังมีเกม Grand Theft Auto Online รูปแบบเวอร์ชันเกมเดี่ยวที่เจ้าของ PS5 จะได้รับฟรีเป็นเวลาสามเดือนแรกหลังเกมออกวางจำหน่าย โดยเกมจะยังคงอยู่หลังเคลมสิทธิ์ และสมาชิก PlayStation Plus จะสามารถเล่น GTA Online ได้ ท้ายที่สุดนี้ เจ้าของ PS4 ที่มีเกม GTAV จะได้รับเงินภายในเกมจำนวน GTA$1,000,000 ทุกเดือนจนกว่าเกมเวอร์ชัน PS5 จะเปิดตัวในปี 2021 เริ่มตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

นอกจากนี้ SIE Worldwide Studio ร่วมด้วยพับบลิชเชอร์เกมและผู้พัฒนาเกมชั้นนำได้เปิดเผยรายชื่อเกมบน PS5 ที่จะมอบประสบการณ์การเล่นเกมที่หลากหลาย โดยมีเกมเอ็กซ์คลูซีฟจากสตูดิโอของ PlayStation อาทิ Marvel’s Spider-Man Miles Morales (Insomniac Games), Gran Turismo 7 (Polyphony Digital) และ Horizon Forbidden West (Guerrilla Games)

รายชื่อเกมจากผู้ให้บริการเกมเจ้าอื่น ๆ ประกอบด้วยเกมจากแฟรนไชส์ยอดนิยม เช่น NBA 2K21 (2K, Visual Concepts) และ RESIDENT EVIL™ VILLAGE (Capcom) รวมถึงเกม IP ใหม่ที่จะเปิดตัวบน PS5 ในฐานะเกมเอ็กซ์คลูซีฟ เช่น DEATHLOOP™ (Bethesda) และ Project Athia* (Square Enix/Luminous Productions) และเกมใหม่จากผู้พัฒนาเกมอิสระ เช่น Stray (Annapurna/ Blue Twelve Studio) และ Bugsnax (Young Horses) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของคอนเทนต์ที่มีบนแพลตฟอร์ม

SIE ยังได้ประกาศรายชื่ออุปกรณ์เสริมใหม่สำหรับ PS5 เพื่อพัฒนาประสบการณ์การเล่นเกมให้ดีขึ้นกว่าเดิม ได้แก่

  • หูฟังไร้สาย PULSE 3D – รองรับเสียง 3D พร้อมไมโครโฟนตัดเสียงรบกวนสองทิศทาง
  • กล้อง HD – เลนส์คู่ความละเอียด 1080p เพื่อให้เกมเมอร์ได้ถ่ายทอดสดประสบการณ์การเล่นเกมที่ยอดเยี่ยม
  • รีโมตควบคุมสื่อ – รีโมตพร้อมไมโครโฟนแบบบิวท์อินเพื่อความสะดวกสบายในการชมภาพยนตร์และบริการด้านสตรีมมิงต่าง ๆ
  • แท่นชาร์จคอนโทรลเลอร์ DualSense – แท่นสำหรับชาร์จคอนโทรลเลอร์ไร้สาย DualSense ได้สองอัน

SIE จะประกาศราคาและรายละเอียดเพิ่มเติมของ PlayStation 5 ในโอกาสต่อไป

ดูข้อมูลเพิ่มเติม หรือชมสตรีมมิงย้อนหลังได้ที่ https://blog.us.playstation.com

เกม PS5 จาก SIE Worldwide Studios และพาร์ทเนอร์ของ SIE

  • Astro’s Playroom (Japan Studio)
  • Demon’s Souls (Bluepoint Games / Japan Studio)
  • Destruction All Stars (Lucid Games / XDEV)
  • Gran Turismo 7 (Polyphony Digital)
  • Horizon The Forbidden West (Guerrilla Games)
  • Marvel’s Spider-Man Miles Morales (Insomniac Games)
  • Ratchet & Clank: Rift Apart (Insomniac Games)
  • Returnal (Housemarque / XDEV)
  • Sackboy A Big Adventure (Sumo Digital / XDEV)

เกม PS5 จากพับบลิชเชอร์เกมและผู้พัฒนาเกม 3rd Party

  • Bugsnax (Young Horses)
  • DEATHLOOP (Bethesda)
  • Ghostwire™: Tokyo (Bethesda)
  • Godfall™ (Gearbox Publishing / Counterplay Games)
  • Goodbye Volcano High (KO-OP)
  • Grand Theft Auto V and Grand Theft Auto Online (Rockstar Games)
  • HITMAN 3 (IO Interactive)
  • JETT: The Far Shore® (Superbrothers)
  • Kena: Bridge of the Spirits (Ember Lab)
  • Little Devil Inside (Neostream Interactive)
  • NBA 2K21 (2K, Visual Concepts)
  • Oddworld Soulstorm™ (Oddworld Inhabitants™)
  • Pragmata (Capcom)
  • Project Athia* (Square Enix/Luminous Productions)
  • Resident Evil™ VILLAGE (Capcom)
  • Solar Ash (Annapurna Interactive / Heart Machine)
  • Stray (Annapurna / Blue Twelve Studio)
  • Tribes of Midgard (Gearbox Publishing / Norsfell)
  • The Pathless (Annapurna Interactive / Giant Squid)

*Working title *เกมที่กำลังพัฒนาอยู่ (ยังไม่ได้ระบุชื่อ)